过犹不及”的意思:
意思:事情做得过头,就跟做得不够一样,都是不合适的。过:过分。犹:像,如同,犹如。不及:达不到。
出处:《论语·先进》:子曰:‘过犹不及。’”
译文:孔子说:事情做得过头,就跟做得不够一样,都是不合适的。”
语法:主谓式;作谓语、宾语、定语;强调言行恰如其分。
相关原文:
子贡问:师与商也孰贤?''子曰:师也过,商也不及。”曰:然则师愈与?”子曰:过犹不及。”
白话释义:
子贡问道:颛孙师(即子张)与卜商(即子夏)谁更优秀?”孔子说:颛孙师有些过分,卜商有些赶不上。”子贡说:这么说颛孙师更强一些吗?”孔子说:过分与赶不上同样不好。”
过犹不及”的近义词:
1、欲速不达 [ yù sù bù dá ]
解释:欲:想要。想求快速,反而不能达到目的。
出自:先秦·孔子《论语·子路》:无欲速,无见小利。欲速则不达,见小利则大事不成。”
译文:不要一味求快,不要贪图小利。一味求快反而达不到目的,贪图小利就做不成大事。
语法:连动式;作谓语、定语;中性词。
2、矫枉过正 [ jiǎo wǎng guò zhèng ]
释义:把弯曲的东西扭直,结果过了头,又歪向另一方。比喻纠正错误超过了应有的限度。矫:纠正。枉:弯曲。过正:过了头,超过了应有的限度。
出处:《后汉书·仲长统传》:逮至清世;则复入于矫枉过正之检。”
白话释义:《后汉书·仲长统传》:实现一个改革的措施,这个措施治乱世有效,但是到了清明之世,效果就不佳,反而矫枉过正,起了反效果。”