何如一室小景,有情有味,历久益新乎?什么意思

何如一室小景,有情有味,历久益新乎?什么意思

何如一室小景,有情有味,历久弥新乎”指的意思是:哪里如一室小景,有情有味,更加有活力,更显价值?

何如一室小景,有情有味,历久弥新乎”的出处:

出自清代著名画家郑板桥《板桥题画竹石》。

相关原文:

十笏茅斋,一方天井,修竹数竿,石笋数尺,其地无多,其费亦无多也。而风中雨中有声,日中月中有影,诗中酒中有情,闲中闷中有伴,非唯我爱竹石,即竹石亦爱我也。彼千金万金造园亭,或游宦四方,终其身不能归享。而吾辈欲游名山大川,又一时不得即往,何如一室小景,有情有味,历久弥新乎?对此画,构此境,何难敛之则退藏于密,亦复放之可弥六合也。

相关译文:

十笏茅草盖的书斋,一口天井,一些竹子,一些石笋,地方不大,耗费也不多。而风中雨中有声,日中月中有影,诗中酒中有情,闲中闷中有伴,不只是我爱竹石,即竹石也爱我。以前的人用千金万金造园亭,或游宦四方,最后他们不能享受。但是我们这一辈想要游名山大川,又一时间不得即往,哪里如一室小景,有情有味,更加有活力,更显价值?对此画,构造了这个环境,想要收藏的时候可以放于室中,也可以放在天地宇宙之中啊。

相关赏析:

郑板桥善长画竹、兰、石、松、菊等,而以体貌疏朗、风格劲键的兰竹最为有名,尤精墨竹。主张不遵守古时候的画法,师法自然,极工而后能写意”,提出眼中之竹”、胸中之竹”、手中之竹”三阶段论,把深思熟虑的构思与熟练的笔墨技巧结合起来。画竹以草书之中竖长撇法运之”,收到了多不乱,少不疏,脱尽时熠,秀劲绝伦”的艺术效果,所画之竹气韵生动,形神兼备,特别强调要表现真性情”、真意气”。他笔下的竹挺劲弧直,具有一种弧傲、刚正、倔强不驯之气”,被人们看作是他自己的人格写照。画石则骨法用笔,先勾出石的外貌轮廓,再画一些横皴便成,配以兰竹,极为协调统一。其作品无一雷同,莫不赋予它们性格和生命。在艺术手法上,郑板桥主张意在笔先”,用墨干淡并兼,笔法疲劲挺拔,布局疏密相间,以少胜多,具有清癯雅脱”的意趣。他还重视诗、书、画三者的结合,用诗文点题,将书法题识穿插于画面形象之中,形成不可分割的统一体。